Appunti e riflessioni / Notes and reflections

21 giugno 1941

  Il giorno dell'onomastico, specie un tempo, veniva considerato al pari del compleanno: gli auguri formulati dalle figure più prossime al festeggiato erano di rito. Siamo a Roma ed è il 21 giugno del 1941, San Luigi Gonzaga. Le condizioni di salute del Festeggiato...

leggi tutto

Fine dicembre 1917

  Francesco Baracca, insieme ad altri componenti della 91a Squadriglia, si trova a Torino presso la Direzione Tecnica dell'Aviazione Militare impegnato in azioni di collaudo inerenti i velivoli da impiegare in battaglia.  Il Maggiore non è del tutto sereno circa il...

leggi tutto

Letture, riflessioni e appunti /Readings, reflections and notes

Gli appunti, in massima parte, traggono origine dalle riflessioni sulle letture integrali dei testi pubblicate sul canale YouTube Libri Militari. Costituiscono il preludio al successivo lavoro di scrittura vero e proprio, preceduto dalla ricerca e dal confronto tra le fonti, mirato a raccogliere i punti inediti di tangenza fra documenti e testimonianze, molteplici e a volte fra loro contrastanti, intorno ad uno stesso tema.

Most of these notes originate in reflections drawn from the complete readings of texts published on the YouTube channel Libri Militari. They serve as a prelude to the subsequent work of formal writing—preceded by research and by the comparison of sources—aimed at gathering the unpublished points of convergence between documents and testimonies, multiple and at times even conflicting, around a single theme.

La struttura dell’Opera / The structure of the Work

Il disegno che informa le mie opere (saggi e biografie in ambito di Storia Militare) nasce in questo modo, libero da ogni intento volto a costringere la verità storica in una visione precostituita delle cose. Ogni ricerca si rivela pertanto un’incognita che si delinea in modo definito solo a lavoro compiuto. In parole semplici, il frutto del lavoro sorprende me per prima.

The design that shapes my works (essays and biographies in the field of Military History) arises in this way, free from any intent to constrain historical truth within a predetermined vision of events. Each investigation therefore presents itself as an unknown, which only takes definite form once the work is completed. In simple terms, the outcome of the research surprises me before anyone else.

La condivisione dei risultati / Sharing the results

Sono pertanto lieta di poter invitare il Lettore interessato a tale modo di procedere a sfogliare Luigi Capello Profilo di un Generale italiano per entrare nel vivo del discorso. L’Estratto è l’omaggio disponibile ora!

It is therefore a pleasure to invite the interested Reader to explore Luigi Capello. Profilo di un Generale italiano in order to enter directly into the heart of the discussion. An excerpt is available as a complimentary offering here.

                                       

Preferenze Cookie

Seleziona quali cookie desideri attivare:



⚙️